Magyar, mint idegen nyelv

today13 témája a 'Tanulás' fórumban , 2010 Április 5.

?

Mint külföldön élö magyar hogy tanítom családtagjaimat a magyar nyelvre és kultúrára?

  1. Beszélgetek velük

    25 szavazat
    33.8%
  2. Beszélgetünk, valamint könyvek, filmek segítségével

    48 szavazat
    64.9%
  3. Magyar közösségekbe (Magyarházba) járunk

    18 szavazat
    24.3%
  4. Sehogy, én beszélem az adott idegennyelvet

    6 szavazat
    8.1%
  5. Egyéb

    12 szavazat
    16.2%
Multiple votes are allowed.
  1. today13

    today13 Állandó Tag

    Kedves Tagok!

    Külföldön élö magyaroknak általában természetes, hogy gyermekeiket igyekeznek a magyar nyelv varázslatos világába bevezetni, s az anyanyelv mellett kultúránkat, hagyományainkat tovább tovább adni. :D

    Mi a helyzet, ha családunkba más anyanyelvü kerül, aki szeretetböl szívesen legalább némi mindennapi csevegésre elegendö nyelvtudást szívesen elsajátítana?
    Akkor döbbennünk rá, hogy ami nekünk természetes, mégsem olyan egyszerü minden további nélkül tovább adni, elmagyarázni. :confused:

    Örömmel venném, ha ide olyan jellegü bejegyzések, feltöltések kerülnének, amelyek ezt a témát érintik. Osszuk meg itt egymással tapasztalatainkat, vagy gondjainkat eme témában.
    Akár könyvajánlók, e-book linkek, témát érintö egyéb linkek, nyelvtábor, vagy nyelviskolák gyerekeknek, magyarházak címei és linkjei, stb. felkerülhetnének erre az oldalra.

    Üdv
    today
     
  2. today13

    today13 Állandó Tag

    Tankönyvet keresek

    Kedves Tagok!

    Tankönyvet keresek, e-book, vagy pdf. fomában, esetleg hanganyaggal, amellyel külföldit magyarul lehet tanítani.
    Esetleg a "Magyar, mint idegen nyelv" címmel.
    Mivel kezdöröl van szó, még gyerekeknek készült anyag is jó lenne...

    Segítségeteket, fáradozásotokat elöre is köszönöm.
     
  3. felicity

    felicity Állandó Tag

    Szia,
    Rejtett tartalom:
    **Rejtett tartalom: A tartalom megjelenítéséhez kattints a 'Tetszik' gombra.**
    oldalon szerintem sok hasznos anyagot találsz - kezdésnek. Aztán, hátha mások is idetalálnak. :)
    F.
     
    Utoljára módosítva a moderátor által: 2014 Július 21
  4. Ket_22

    Ket_22 Állandó Tag

    Akiket behatóbban is érdekel a magyar nyelvtan, és -nyelvészet - azoknak íme, egy hasznos link:

    Rejtett tartalom:
    **Rejtett tartalom: A tartalom megjelenítéséhez kattints a 'Tetszik' gombra.**
     
    Utoljára módosítva a moderátor által: 2014 Július 21
  5. limcsi

    limcsi Állandó Tag

    Kiliki - magyar mint idegen nyelv - gyerekeknek, videó

    Gyerekek számára nagyon hasznos nyelvoktató sorozatot adott le vmikor a Duna tévé, de lehet, hogy az M1-en is játszották. A videók fenn vannak a YouTube-on, Nem nehéz letölteni onnan. Idelinkelem az első részt, a többit már megtalálja, aki keresi. Ha találok könyvet pdf-ben, felrakom azt is.

    Kiliki a Földön
    http://www.youtube.com/watch?v=pwIHbs3ZawE&feature=&p=7A355E35D0E4F996&index=0&playnext=1

    Innen is köszönjük IhorTomyknak
     
  6. zolnanna

    zolnanna Állandó Tag

    Én is tanítok magyar mint idegen nyelvet. Nagyon jó segítséget találtam itt:
    Rejtett tartalom:
    **Rejtett tartalom: A tartalom megjelenítéséhez kattints a 'Tetszik' gombra.**
     
    Utoljára módosítva a moderátor által: 2014 Július 21
  7. Akutagava

    Akutagava Állandó Tag

    Magyar népmesék: Király Kis Miklós

    Magyarul tanuló külföldieknek készítettem ezt a magyar nyelvű feliratot a Király Kis Miklós c. meséhez. (.srt kiterjesztésű fájl, de az itteni feltöltéshez át kellett neveznem .txt-re) Használjátok egészséggel!
     

    Csatolt fájlok:

  8. Kocurkovo

    Kocurkovo Állandó Tag

    Én nem vagyok magyar, tanultam a "Halló, itt Magyarország" című nyelvkönyvvel. Nekem nagyon tetszett, ez egy inkább rajz alapú könyv, és hozzá mindenképpen kell tanár, de akkor is nagyon jó. Amúgy a Uztranslations oldalából nagyon sok nyelvkönvet lehet letölteni a magyar nyelvről is (bár regisztrálni kell ha akarunk letölteni). Itt valahol a forumban láttam már a linkket de azért írom én is még egyszer
    Rejtett tartalom:
    **Rejtett tartalom: A tartalom megjelenítéséhez kattints a 'Tetszik' gombra.**
     
    Utoljára módosítva a moderátor által: 2014 Július 21
  9. KisPico

    KisPico Vendég

    Novotny Júlia, Nagy Ágnes - FELSŐFOKON MAGYARUL


    Feloldott tartalom:
    http://mek.oszk.hu/03300/03311/
     
    Utoljára módosítva a moderátor által: 2014 Július 21
  10. limcsi

    limcsi Állandó Tag

    Nem értem a problémád, kedves Csanadip.
    Ellenőriztem, nálam ki volt bontva a link - az más kérdés, hogy nem volt már meg a fálj, mert pl. 60 nap "pihenés" után automatikusan törlődik. a másik link ez, ahol a leckékhez kapcsolatos tesztoldalakat töltötte fel a szerző:

    Rejtett tartalom:
    **Rejtett tartalom: A tartalom megjelenítéséhez kattints a 'Tetszik' gombra.**
    Itt navigálva nagyon sok témába vágó honlapot találhatsz még;
     
    Utoljára módosítva a moderátor által: 2014 Július 21
  11. wbl

    wbl Új tag

    A magyar mint idegen nyelv:

    Relaxa:
    Rejtett tartalom:
    **Rejtett tartalom: A tartalom megjelenítéséhez kattints a 'Tetszik' gombra.**
     
    Utoljára módosítva a moderátor által: 2014 Július 21
  12. ronix7-7

    ronix7-7 Állandó Tag

    Szia! Chunos letöltésem: Praktikus magyar-orosz kurzus könyv és Szíj Enikő Magyar nyelvkönyv.
     

    Csatolt fájlok:

    KriszMc és Mazsolafa kedveli ezt.
  13. repavary

    repavary Állandó Tag

    Kedves magyartanulók, újból felraktam a netre, amim csak van
    Rejtett tartalom:
    **Rejtett tartalom: A tartalom megjelenítéséhez kattints a 'Tetszik' gombra.**
    Jó válogatást!
     
  14. napraforgo3

    napraforgo3 Állandó Tag

    A héten érkezett az osztályomba (általános iskola 2. évfolyam) egy 9 éves kisfiú, aki Svédországban született és élt. Az édesanya magyar, de a kisfiú nem beszéli a nyelvünket. Mielőtt írni-olvasni tanítanám, beszélni kell megtanulnia. Tudnátok segíteni? Az elérhető könyvek felnőtteknek szólnak. Nagyon szépen köszönöm!
     
  15. solyomir

    solyomir Állandó Tag

    Sziasztok!
    Egy 9 éves kínai kislányt szeretnék magyarra tanítani. Olvasni, írni már tud, mivel már egy ideje tanul angolul. Tudnátok ajánlani hozzá könyvet, vagy bármiféle oktató anyagot? Hálásan köszönöm!
     
    Zolilevele kedveli ezt.
  16. egyket

    egyket Állandó Tag

    online feladatok, szókincsbővítés, nyelvtan, szövegértés, stb.:

    Rejtett tartalom:
    **Rejtett tartalom: A tartalom megjelenítéséhez kattints a 'Tetszik' gombra.**
     
  17. Gally

    Gally Állandó Tag

    Folyamatosan bővülő oldal, ahol gyermekek tanításához találhatók segédanyagok, ötletek, játékok:
    https://midkid.org/
     
  18. gasparm

    gasparm Állandó Tag




    MMEGTANULT MAGYARUL
     
    ronix7-7 és ineronos kedveli ezt.
  19. limcsi

    limcsi Állandó Tag

    Utoljára módosítva: 2019 Április 18
    repavary és Wackor kedveli ezt.
  20. Nymra

    Nymra Állandó Tag

    Szia! Ha fel tudnád tenni google.drive-ra, jó lenne. :)
     

Megosztás